Jarvis Cocker - Chansons d'ennui tip-top

ABKCO / Universal
VÖ: 22.10.2021

Mon ami Jarvis

Jarvis Cocker zählt zu den Musikern, von denen man eigentlich gar nicht genug bekommen kann, der seine Anhängerschaft aber gerne auf die Folter spannt. Seine Band Pulp veröffentlichte vor unfassbaren 20 Jahren ihr letztes Studioalbum, die zwischenzeitliche Hoffnung auf ein längerfristiges Comeback zerschlug sich allerdings allzu rasch. Als Solokünstler gehört der Brite zwar anerkanntermaßen zu den wahrhaft Kreativen seiner Zunft, doch als Musiker mit übergroßem Output ist er auch nicht gerade bekannt. Klar, dass Fans des Sängers, der immer ein wenig daherkommt, als sei er gerade aus dem Bett aufgestanden, jedem Lebenszeichen mit Freude begegnen, zuletzt beispielsweise, als "Beyond the pale" seines Projekts "Jarv Is…" erschien. Und nun Musik in cineastischem Zusammenhang: Vorhang auf für etwas ganz Besonderes.

Ursprünglich hatte Jarvis Cocker mit "Aline" nur einen Song beigetragen zum Soundtrack von "The french dispatch", der im Herbst 2021 in den Kinos anlief. Die Zusammenarbeit mit Filmemacher Wes Anderson aber faszinierte beide nachhaltig, sodass aus dem vermeintlich einzigen Stück "Aline" gleich ein ganzes Album erwuchs. "Chansons d'ennui tip-top" zeigt Cocker in stimmlicher Bestform, wenngleich ihm bei aller Souveränität anzuhören ist, dass Französisch eben nicht seine Muttersprache darstellt. Denn das ist der Kern des Projekts: Jarvis Cocker intoniert klassische französische Popsongs. Selbst ein eigens hinzugezogener Sprachcoach hat zwar nicht verhindern können, dass Cocker einen anspruchsvollen Kampf mit der bekanntlich alles andere als einfachen Aussprache ausficht. Dennoch liefert er beispielsweise mit "Dans ma chambre", im Original von Dalida eingesungen, oder "Amour, je te cherche" von Nino Ferrer und Radiah überaus gelungene Interpretationen. Auch vor ganz großen Namen macht der Brite nicht Halt: Alain Delon, Serge Gainsbourg oder Brigitte Bardot zählen unter anderem zu den gecoverten Künstlerinnen und Künstlern.

Dass die zwölf Stücke bei aller anspruchsvollen Sprachakrobatik letztlich aber nicht übermäßig angestrengt daherkommen, sondern Jarvis Cocker wieder einmal wirkt, als sei er ganz bei sich selbst, macht "Chansons d'ennui tip-top" zu einem feinen Beitrag zu seiner Diskographie. Und Cocker weitet mit hörbarer Wonne den Blick seiner Rezipienten, denn das Aufspüren der Originale kann seinen Fans und wohlwollenden Begleitern einen durchaus unterhaltsamen Nachmittag bescheren. Merci, Monsieur Cocker.

(Torben Rosenbohm)

Weitere Rezensionen im Plattentests.de-Archiv

Jarvis Cocker - Further complications (2009)

Jarvis Cocker - Jarvis (2006)