Erdmöbel - No. 1 Hits

Columbia / Sony BMG
VÖ: 25.05.2007

Chartbreaker

"Weihnachten ist mir doch egal". Mindestens für die Kölner Deutsch-Pop-Institution Erdmöbel. Die mit ihrer spartanischen Coverversion des unsäglichen "Last Christmas" erstmals 2006 die Charts von Innen betrachten konnten. Ausgerechnet! Wurden Großartigkeiten wie "Busfahrt" oder "Nah bei Dir" des stilsicheren Quartetts bisher sträflichst ignoriert, mauserte sich eine kleine Albernheit zur Weihnachtszeit zum größten massenkompatiblen Erfolg der Bandgeschichte. Wer nun ausrechnen will, was auf dem Fuße folgt, muss kein Milchmädchen sein.

Die eisernen Fakten wirken auf den ersten Blick wie ein staubtrockener Schlag ins Zwerchfell: Erdmöbel schnappen sich zwölf Songs, die sie bis aufs Zahnfleisch entstellen. Zwölf Nr.-1-Hits, aus allen Winkeln der Erde. Zusammengewildert aus den peinlichsten, fröhlichsten und schamvollsten Momenten der Rock- und Popgeschichte. Die ursprünglich in englischer Sprache intonierten Gassenhauer von einst erstrahlen nun im Glanze der von Markus Berges ins Deutsche übertragenen Texte. Es ist nicht ganz klar, ob's Ironie oder Heldentribut, Mut oder Kalkül ist. Jedenfalls wissen Erdmöbel genau, wie man sich nicht zum Ernst August des Deutsch-Pop macht.

Denn der Vierer schafft es, dass endlich der lange gehegte Traum eines jeden Musikjournalisten, Tom Jones, Nirvana und die Vengaboys in einem Satz zu erwähnen, in Erfüllung geht. Dass Kylie Minogue zusammen mit Kraftwerk in einem Text untergebracht werden kann, dass Joan Osborne und die Bee Gees endlich vereint werden. Erdmöbel stellen dieses waghalsige Unterfangen so geschickt an, dass ein Außerirdischer davon ausgehen müsste, diese Platte käme aus einem Guss. Dass diese Musik von ein und dem selben Künstler verfasst wurde. Wohlgemerkt: Es handelt sich um Coversongs. Irritierungen? Verstörungen?

"Smells like teen spirit" wird zu "Riecht wie Teen Spirit" in bläsernem Gewand. Kraftwerks "Das Model" zum beruhigenden Plätschern. Robbie Williams' "The road to Mandalay" endet im geschäftigen Treiben von "Der Weg nach Mandalay". Und "Mmm mmm mmm mmm" der Crash Test Dummies zum hübschen "Da war mal ein Junge". Man muss schon ein wenig durch den Wind sein, um "No. 1 Hits" seinen besten Freunden zu servieren. Man muss auch genügend Selbstbewusstsein besitzen, um sich nach dieser musikalischen Gratwanderung nicht hemmungslos zu besaufen. Erdmöbel haben mit ihrem Hang für Skurriles - und der gleichen Idee wie neulich ihre Labelkollegen Wolke mit der "Ich will mich befreien EP" - jedenfalls mal wieder das Lob auf ihrer Seite. Und damit auch die Lizenz zum Schabernacken.

(Christian Preußer)

Weitere Rezensionen im Plattentests.de-Archiv

Erdmöbel - Guten Morgen, Ragazzi (2022)

Erdmöbel - Hinweise zum Gebrauch (2018)

Erdmöbel - Geschenk (2014)

Erdmöbel - Kung fu fighting (2013)

Erdmöbel - Retrospektive (2011)

Erdmöbel - Krokus (2010)

Erdmöbel - Für die nicht wissen wie (2005)

Erdmöbel - Altes Gasthaus Love (2003)