Listen




Banner, 120 x 600, mit Claim


Welche Serie guckst Du gerade und wie ist Deine Bewertung?

User Beitrag

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

31.01.2023 - 15:27 Uhr
Und ich dachte noch es wäre offensichtlich, dass das von mir nicht ernst gemeint sein kann. :P

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

31.01.2023 - 15:28 Uhr
...und der letzte Satz war das Zitat eines anderen Users. ;)

Old Nobody

User und News-Scout

Postings: 3681

Registriert seit 14.03.2017

31.01.2023 - 16:24 Uhr
Dark fand ich insgesamt absolut sehenswert.Für mich hätte man es im Nachhinein aber gerne bei den 3 Zeitebenen aus der ersten Staffel belassen können.Fand es in der dritten Staffel dann auch kaum noch nachvollziehbar. Bei Lost damals war das ja so, dass ich damals alles nachgelesen und mich über jede Fantheorie schlau gemacht hab. Dazu hatte ich bei Dark aber mal so gar kein Bock. Das Ende war dafür ne ganze Spur runder. Nach einem Rewatch ist mir auch nicht.

Old Nobody

User und News-Scout

Postings: 3681

Registriert seit 14.03.2017

31.01.2023 - 16:26 Uhr
Last of Us 3.Folge 10/10
Wow,einfach wow.Hätte nicht gedacht hier eine so berührende Geschichte geliefert zu bekommen.
Bitte einen Emmy oder sonstwas für Nick Offerman

Otto Lenk

Postings: 772

Registriert seit 14.06.2013

31.01.2023 - 16:33 Uhr
Last of Us. Die dritte Folge hat mich zu Tränen gerührt. Großartig!

10/10

fuzzmyass

Postings: 14924

Registriert seit 21.08.2019

31.01.2023 - 16:34 Uhr
Einen Dark Rewatch werde ich sicher irgendwann machen, aber man muss dafür in der Stimmung sein... das Argument des "sich darauf einlassen" war jedenfalls nicht verkehrt und dabei ging es ja nicht um intellektuelle Kapazitäten, sondern eben um die ganze Atmosphäre und Erzählweise... wenn man schon zu Beginn keine bis sehr begrenzte Lust auf Zeitebenen, Abwesenheit von Humor, Montagen und schwermütige Musik etc. hat, dann wird man mit der Serie auch nicht glücklich...

The MACHINA of God

User und Moderator

Postings: 31725

Registriert seit 07.06.2013

31.01.2023 - 17:08 Uhr
@spinne:
Sorry.

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

31.01.2023 - 17:09 Uhr
Die Chemie des Todes (Paramount+)

Achja, ich hatte mich ja durchaus gefreut, als ich gesehen habe, dass die Hunter-Reihe von Simon Becket verfilmt wurde. Aber dass ich im Vorfeld überhaupt nichts davon mitbekommen habe, hat mich schon irgendwie skeptisch gemacht. Wurde das ganze Buch verfilmt? Oder direkt mehrere Teile? Wieviele Episoden wird es geben? Keine Infos dazu. Hm. Naja, meine Neugierde war dann doch zu groß, sodass ich mir einen Probeaccount erstellt habe.

Nun gut. Das Positive vorweg: die Produktion ist durchaus vorzeigbar. Passable SchauspielerInnen, gute Optik und die zu den Büchern passende Atmosphäre. Leider alles zu offensichtlich bei anderen Serien geklaut (Intro 1:1 True Detective), keine eigene Vision, keine Hook - irgendwie ein bisschen charakterlos. Nicht schlecht, aber auch nicht mitreißend.

Aber holy shit, was ist das denn für ein Format? Nach 2,5 Folgen ist bereits das Ende der Handlung des ersten Buches erreicht und es wird mittendrin ohne Übergang zum nächsten Buch weitergesprungen. Ein gutes Dutzend Figuren verschwindet einfach. Dramaturgie & Pacing sind einfach nicht existent. Wie kann sowas passieren? Wer winkt sowas durch?
Die Serie fühlt sich an wie ein nicht endender Rückblick auf das, was bisher geschah. Hä?

Ein bisschen Hoffnung habe ich dennoch noch. Vielleicht waren das erste Buch als Intro gedacht und die Serie nimmt sich jetzt etwas mehr Zeit. Das Setting vom zweiten Teil hat mir sowieso am besten gefallen.

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

31.01.2023 - 17:10 Uhr
Ich hab nur 2-3 Folgen von Dark gesehen, aber was daran halt wirklich aussergewöhnlich ist, ist, dass diese deutsche Tatort-Dominik-Graf-Athmosphäre mit einer international konkurrenzfähigen Mystery-Ästhetik kombiniert wird. Das gab es in dieser Qualität noch nicht, und die Schauspieler tragen das ganze vermutlich auch (ich habs ja nicht ganz gesehen), aber die beiden kombinierten Ästhetiken selbst sind für sich nicht besonders innovativ. International kannte man halt dieses Tatort-Gefühl noch nicht, weswegen es dort etwas völlig neues ist. Die internationalen KritikerInnen würden vermutlich ausflippen, wenn die zum Beispiel mal Grafs "Im Angesicht des Verbrechens" sehen würden, was Dark locker übertrifft.

fuzzmyass

Postings: 14924

Registriert seit 21.08.2019

31.01.2023 - 17:17 Uhr
Finde es etwas schwierig ein 3 Staffel Werk mit 26 Episoden nach 2-3 Folgen zu bewerten ("was Dark locker übertrifft", "sind für sich nicht besonders innovativ")...

Kai

User und News-Scout

Postings: 2767

Registriert seit 25.02.2014

31.01.2023 - 22:17 Uhr
Extraordinary
Gestern schon was gesagt und am zweiten Tag gleich zu Ende geschaut.
Bei 8 Folgen a 30min geht das auch recht zügig und für mich hat das großes Potenzial zur Serie des Jahres.

Story: In einer Welt, in der jeder eine Superkraft hat, sucht Jen nun schon seit 7 Jahren nach ihrer Fähigkeit...

Ja, es ist Komödie aber nicht Flach. Und tatsächlich gibt es in 8 Folgen nicht eine schlechte.

Das ist natürlich nicht super "deep" wie "Dark" oder "künstlerisch wertvoll" aber funktioniert im eigenen Genre so einfach perfekt.
Geschichte, Storytelling, Charakterentwicklung, Universum... All das passt und lässt dabei viel Platz für eine folgende Staffel und selbst spannende SpinOffs.

9/10

Arne L.

Postings: 695

Registriert seit 27.09.2021

01.02.2023 - 11:58 Uhr
Finde "The Last Of Us" als Fan des Spiels bis jetzt sehr herausragend und war in Folge 3 auch ziemlich gerührt. Allerdings fand ich es trotzdem auf hohem Niveau die schwächste Folge, weil ich sie zwischendurch ein paar Minuten schlichtweg etwas langweilig fand. Allerdings bin ich trotzdem bei den ersten beiden Folgen bei 9/10 und der dritten Folge 8/10.
Und ich bin natürlich sehr froh, dass Naughty Dog und HBO sich da nicht vom Backlash haben beirren lassen, den der zweite Teil des Spiels bekommen hat.

Nummer Neun

Postings: 740

Registriert seit 14.06.2013

01.02.2023 - 12:34 Uhr
Das klingt ja alles bisher sehr gut zu "The Last of Us". Werde es aber trotzdem hoffentlich durchhalten und warten, bis die Staffel mehr oder weniger komplett verfügbar ist.

S0mbrero

Postings: 83

Registriert seit 14.06.2013

01.02.2023 - 15:26 Uhr
@Arne L.: Was für einen Backlash gab es denn gegen das zweite Spiel (wenn man das spoilerfrei sagen kann)?

Arne L.

Postings: 695

Registriert seit 27.09.2021

01.02.2023 - 15:59 Uhr
@S0mbrero "The game was the subject of review bombing on Metacritic, resulting in a user review score of 3.4/10 at its nadir. Reporters noticed the review bombing occurred shortly after the game launched, too early for users to feasibly have finished it; some suggested that the reviews were based on the incomplete plot leaks. Many of the negative reviews criticized the characterization and plot; some complained of "social justice warrior" politics, with vitriolic responses to LGBT characters."

Der User Score ist auch heute noch bei 5,8. Sowas passiert ja leider immer wieder.

OMalley

Postings: 723

Registriert seit 16.01.2022

02.02.2023 - 12:36 Uhr
the last of us - s01 e01 6/10

Ich war enttäuscht. Erst das altkluge Mädchen, deren Schicksal ja bekannt war. Sie war immerhin noch halbwegs sympathisch. Dann zog es sich für mich und das Mädchen jetzt finde ich total nichtssagend und eher unsympathisch. Für mich eine schlechte Wahl. Der Hauptdarsteller gefällt mir. Wie schon damals in Narcos. Namen merke ich mir übrigens fast nie bei Schauspielern.

Naja, warten wir mal ab und schauen weiter. NOch bleibt mir dieser Hype verschlossen. Nicht schlecht, aber mehr bisher auch nicht.

Und splattertechnisch meilenweit hinter the walking dead...aber das kann man mir auch jetzt um die Ohren hauen.

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

02.02.2023 - 13:05 Uhr
Folge 3 ist quasi ein Film für sich, eine der besten Serienfolgen seit langem. Reiht sich vielleicht sogar in legendäre Serien-Episoden wie die Fliegenfolge in Breaking Bad ein.

Neytiri

Postings: 1164

Registriert seit 14.06.2013

02.02.2023 - 14:39 Uhr
Glücklich sind jene, die bei dem ganzen Serienmurks der letzten Jahre "Better Call Saul" schauen können. Was für ein fantastisches Liebesdrama in 6 Akten, das rechtliche und moralische Grenzen sympathischer zu verschieben versucht, als alles, was es davor und danach gegeben hat mit völlig unverbrauchten Schauspielern wahnsinnig interessante Charaktere aufbietet.

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

02.02.2023 - 15:12 Uhr
Musste jetzt bei The White Lotus S2 auf OmU umsteigen. Ein gutes Beispiel dafür, dass der Originalton die Serie nicht besser macht, alles genau wie im Deutschen oft auf dem Level eines Hochglanz-Arthouse-Pornos.

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

02.02.2023 - 15:33 Uhr
Was sind Hochglanz-Arthouse-Pornos?

Kai

User und News-Scout

Postings: 2767

Registriert seit 25.02.2014

02.02.2023 - 16:08 Uhr
^
Vielleicht die beiden?
https://de.wikipedia.org/wiki/Love_(2015)
https://de.wikipedia.org/wiki/Nymphomaniac

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

02.02.2023 - 16:10 Uhr
Love ja, Nymphomaniac nicht. Dafür aber der von Lars von Trier produzierte Constance.

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

02.02.2023 - 16:39 Uhr
Ah, ok. Scheint mir ja kein besonders großes Genre zu sein. Viel Vergleichbares gibt es da ja nicht.

Wie sind die italienischen Passagen in der Synchro umgesetzt? Im Originalton? Oder italienisch synchronisiert? Oder übersetzt?
Und was macht das "Level von Dialogen eines Hochglanz-Arthouse-Pornos" aus? Verstehe nicht wirklich, was damit konkret gemeint sein soll.

Hätte jetzt auch keinen Unterschied erkannt zwischen den Dialogen in White Lotus und Succession oder sonstigen HBO-Serien.

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

02.02.2023 - 16:50 Uhr
Grad mal selbst gecheckt, die haben echt das Italienische ins Deutsche übersetzt, haha, oh Man ey.

Und bei Jennifer Coolidge gehen in der Synchro einfach mal 95% ihrer schauspielerischen Leistung verloren.

Ne, kann ich echt nicht nachvollziehen, wie man da keinen qualitativen Unterschied feststellen kann. Aber muss ja jeder selber wissen.

fuzzmyass

Postings: 14924

Registriert seit 21.08.2019

02.02.2023 - 16:52 Uhr
"Grad mal selbst gecheckt, die haben echt das Italienische ins Deutsche übersetzt, haha, oh Man ey."

LOL... genau deswegen sind Synchros absoluter Schrott... da geht ja alles verloren, von wegen "Ein gutes Beispiel dafür, dass der Originalton die Serie nicht besser macht"

Obrac

Postings: 2087

Registriert seit 13.06.2013

02.02.2023 - 16:57 Uhr
Wieso tauscht man einen F. Murray Abraham freiwillig für irgendeinen deutschen Synchronsprecher?
Das Italienische mussten sie ja ins Deutsche übersetzen, weil sonst die Italienischpassagen mit einer ganz anderen Stimme gesprochen worden wären als die deutschen (im Original englischen) Passagen. Ein weiteres Beispiel dafür, wie panne Synchros sind.
Aber das Thema hatten wir ja schon zur Genüge.

Obrac

Postings: 2087

Registriert seit 13.06.2013

02.02.2023 - 17:04 Uhr
... wobei natürlich auch die deutschen Synchronsprecher hätten Italienisch sprechen können.

fuzzmyass

Postings: 14924

Registriert seit 21.08.2019

02.02.2023 - 17:23 Uhr
der größte Todeshass wird in mir ausgelöst, wenn die deutsche Synchrostimme einen feurig spanischen Akzent spricht, weil die Figur aus Südamerika kommt... oder deutscher "Ghettoslang" bei US Drogendealern... kotz...

dreckskerl

Postings: 9798

Registriert seit 09.12.2014

02.02.2023 - 18:17 Uhr
Ganz besonders schwierig wirds für die Synchro wenn es um einen deutschen Akzent geht. :-?
Es gab für einige Folgen eine Figur bei Frasier, die deutscher Herkunft sein sollte. Man behalf sich dann mit so einem ostpreussisch/polnischem Akzent, was aus vielerlei Hinsicht keinen Sinn machte.

Immer schwierig, gerade bei synchronisierten Comedyserien, wo eben alle Pointen, die auf Akzenten/sprachliche Missverständnissen, Dialekten oder Wortspielen beruhen schlicht nicht funktionieren und was den Figuren stattdessen in den Mund gelegt wird ist nur seltenst witzig.

Erstaunlich dass trotz der klar verküzten Pointendichte ein Sender wie Pro Sieben mit amerikanischen Comedyserien ganze Abende, manchmal gar Tage gestaltet.

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

03.02.2023 - 09:36 Uhr
Die Dialoge hören sich im Englischen genauso künstlich und flach an wie im Deutschen bei White Lotus, das meine ich. Arthouse deswegen, weil es gewisses Grundniveau und Bemühen vorhanden ist. Wirkt aber trotzdem sehr unrund, Dialoge sind nicht die Stärke der Serie. Aber wäre auch weird wenn diese reichen Konsummenschen tiefgründige Shakespearedialoge abliefern würden, vielleicht ist das auch Absicht. Dann macht aber auch wieder die deutsche Synchro keinen Unterschied.

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

03.02.2023 - 10:58 Uhr
"tiefgründige Shakespearedialoge"
Wer spricht denn diese Dialoge? Welche Serie bietet solche Dialoge und wer will sowas überhaupt sehen bzw. hören? Und gibt es etwas Künstlicheres als Shakespearedialoge?
Ich verstehe nach wie vor nicht, was du als gute Dialoge verstehst bzw. was dich da bei White Lotus stört.

"Dann macht aber auch wieder die deutsche Synchro keinen Unterschied."

Wenn du die qualitativen Unterschiede zwischen OV und Synchro rein auf den Inhalt reduzierst, dann ist es bei allen Serien und Filmen mehr oder weniger egal, da hat White Lotus keine Sonderstellung.
Dass bei einer Synchro aber weit mehr als nur der Inhalt verloren geht, das wurde hier ja schon mehrfach dargelegt und begründet.
In diesem Fall entsteht doch zum Beispiel eine völlig andere Atmosphäre, wenn die italienischen Hotelangestellten in einem italienischen Hotel plötzlich alle deutsch sprechen - das ist dann schon viel eher etwas, was sich künstlich anhört.

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

03.02.2023 - 12:29 Uhr
"Ich verstehe nach wie vor nicht, was du als gute Dialoge verstehst bzw. was dich da bei White Lotus stört."

Serien mit gut geschriebenen Dialogen, die man kaum übersetzen kann: Mrs Maisel, Seinfeld, Fleabag, The Office. White Lotus kann man problemlos ins Deutsche übertragen, da geht nichts verloren, wie ich versucht habe darzulegen. Das Italienische zu übersetzen ist diskutabel, aber warum nicht, wieso sollte man sich eine Fremdsprache anhören, die ich nicht verstehe, wenn der Rest ohnehin übersetzt wird? Und die sagen auf italienisch auch nichts wichtiges, weil es in der ganzen Serie nichts wichtiges zu sagen gibt von irgendwem.

OMalley

Postings: 723

Registriert seit 16.01.2022

03.02.2023 - 23:11 Uhr
@Z4: Die Fliegenfolge habe ich fast komplett vorgespult. :-)

mrnovember

Postings: 179

Registriert seit 10.10.2019

04.02.2023 - 01:13 Uhr
Fleabag

Season 1 8/10
Season 2 10/10

Immermusik

Postings: 580

Registriert seit 04.11.2021

04.02.2023 - 19:25 Uhr
Cunk on Earth 9/10

Urkomischer britischer Humor mit einer großartigen Diane Morgan (After Life)

meyhem

Postings: 441

Registriert seit 15.06.2013

05.02.2023 - 12:43 Uhr
Ted Lasso 8/10

War am Anfang ein wenig enttäuscht, wird aber schnell besser mit einem tollen Cast und einigen grandiosen Folgen wie z. B.
"Beard After Hours".
Freue mich auf mehr.



Luc

Postings: 3326

Registriert seit 28.05.2015

05.02.2023 - 13:17 Uhr
Cunk on Earth 4/10
Das ist nur mit Tippfehler urkomisch, das ist vollkommen unkomischer Humor, britisch oder nicht.
(Und wenn man bedenkt was die Briten in puncto Humor alles draufhaben ist das wirklich bitter)

Historiker über die Renaissance zu befragen und dabei wissen zu wollen, welcher Art Sauce die Rene-Sauce ist (und genau in dieser Art geht es immer weiter und weiter) ist - zumindest für mich - unlustig, langweilig und vor allem ermüdend.

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

05.02.2023 - 13:59 Uhr
Hast du die Synchro geguckt?

Z4

Postings: 8111

Registriert seit 28.10.2021

05.02.2023 - 14:13 Uhr
Achso, wurde nicht synchronisiert. Der Witz entsteht ja auch durch die ernsten Reaktionen der Experten, ich finds schon ziemlich gut. Eine Deutsche Version mit Kebekus wäre mal ein Versuch wert.

Nummer Neun

Postings: 740

Registriert seit 14.06.2013

06.02.2023 - 09:27 Uhr
@meyhem: Ging mir mit Ted Lasso auch so. Wer eine Fußball-Comedy erwartet, wird davon eh enttäuscht sein. Zweite Staffel besser, weil sie tiefer hinter die Fassade der Personen leuchtet. Und "Beard After Hours" war wirklich schlicht grandios!

dryeye

Postings: 186

Registriert seit 28.09.2018

06.02.2023 - 09:33 Uhr
upright 8/10

achteilige kurzweilige australische roadserie mit guter musik...zzt. noch ein paar tage in der ard-mediathek zu sehen...ist dort auch in der orginalversion verfügbar!

fakeboy

Postings: 4687

Registriert seit 21.08.2019

06.02.2023 - 09:38 Uhr
Ich finde Cunk on Earth sehr lustig - allerdings reichen mir davon kurze Filmchen - längere Episoden sind definitiv nicht nötig. Der Witz ist ja eigentlich immer derselbe.

S0mbrero

Postings: 83

Registriert seit 14.06.2013

06.02.2023 - 10:42 Uhr
Das hier letztens angesprochene Review Bombing von The Last of Us hat nun (was irgendwo zu erwarten war, leider) auch die Serie erreicht: https://www.forbes.com/sites/paultassi/2023/02/02/surprise-the-last-of-us-episode-3-is-being-review-bombed/

Loketrourak

Postings: 2251

Registriert seit 26.06.2013

06.02.2023 - 16:02 Uhr
Wednesday ist sehr ok

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

06.02.2023 - 16:17 Uhr
Jo, maximal ekelhafte Haltung, die da ganz offensichtlich dahintersteckt.

Gleichzeitig nervt mich dieses "beste Episode aller Zeiten!!!111", sobald mal etwas nicht nach dem gewohnten Schema angegangen wird, auch langsam. Ja, die Episode traut sich was, aber das macht sie nicht automatisch in jeder Hinsicht megageil. Ich finde zB, dass das durchaus emotionale Ende auf Kosten eines dramaturgischen Bruchs der Haupthandlung und einer zu Beginn ziemlich gezwungen zusammenkonstruierten Liebesgeschichte erkauft wurde.

Insgesamt wirkt der Serienbeginn nach drei Folgen ziemlich unrund und unentschlossen in welche Richtung es gesamtheitlich gehen soll. Jedenfalls war ich nach den vielen Vorschusslorbeeren nun doch etwas enttäuscht, als ich mir die bisherigen drei Folgen am Wochenende nachgeholt habe.
Aber gut, sind ja auch erst drei Folgen und heute Abend gehts weiter.

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

06.02.2023 - 16:28 Uhr
kurze Ergänzung mit Spoiler zu Episode 3 von Last of Us:

Im ersten Drittel der Folge wird einem der A-Team- und MacGyver-zertifizierte, absolute Elite-Prepper präsentiert, mit einer Festung auf Fort Knox Niveau und einem ganzen Keller voller Schusswaffen. Und dann stellt sich der Typ beim ersten ernsthaften Angriff mit seinem Scharfschützengewehr mitten auf die Straße. Was war das denn für ein Quatsch?

Unangemeldeter

Postings: 1261

Registriert seit 15.06.2014

06.02.2023 - 17:33 Uhr
@meyhem und Nummer Neun: lustig wie die Geschmäcker so sind. Ich hab Ted Lasso richtig gerne geguckt, fand aber Staffel 1 deutlich besser als Staffel 2. Was Staffel 2 in meinen Augen am meisten heruntergezogen hat, war die schwankende Qualität der Folgen - und der absolute Lowpoint war für mich Beard After Hours, eine richtige 1/10 Folge, da hat für mich gar nix gepasst. Total verrückt dass die Ansichten da derart auseinandergehen können.

Unangemeldeter

Postings: 1261

Registriert seit 15.06.2014

06.02.2023 - 17:36 Uhr
Und nochmal zu kontroversen Folgen: nach The Fly habe ich eine Weile überlegt mit Breaking Bad aufzuhören, weil ich dachte dass es sich jetzt totgelaufen hat und nur noch Serienzeit streckt. Wahnsinnig nervige Folge. Zum Glück bin ich dran geblieben.

Spinnefink

Postings: 800

Registriert seit 25.05.2022

06.02.2023 - 18:27 Uhr
@Unangemeldeter: Das sehe ich bzgl. Ted Lasso, Beard After Hours und The Fly genau wie du, nur dass ich diese beiden bottle episodes jetzt nicht ganz so extrem schlecht bewerten würde - aber schon deutlich unter dem Niveau der jeweiligen, restlichen Episoden.

fuzzmyass

Postings: 14924

Registriert seit 21.08.2019

06.02.2023 - 18:30 Uhr
Bei Ted Lasso gab es tatsächlich ein paar wenige richtig schlechte Stories... z.B. als Dani Rojas beim Elferschießen, den Maskottchenhund totschießt... schon total albern...

Seite: « 1 ... 100 101 102 ... 116 »
Zurück zur Übersicht

Hinterlasse uns eine Nachricht, warum Du diesen Post melden möchtest.

Einmal am Tag per Mail benachrichtigt werden über neue Beiträge in diesem Thread

Um Nachrichten zu posten, musst Du Dich hier einloggen.

Du bist noch nicht registriert? Das kannst Du hier schnell erledigen. Oder noch einfacher:

Du kannst auch hier eine Nachricht erfassen und erhältst dann in einem weiteren Schritt direkt die Möglichkeit, Dich zu registrieren.
Benutzername:
Deine Nachricht:





Banner, 300 x 250, mit Claim