lazybone
|
12.03.2008 - 15:38 Uhr
Dohanna ko jeder Schwob (d'Mädla nadierlich au) neischreiba.
S'geiht offasichtlich viele von ons...
Auf Wunsch wird simultan übersetzt. |
Tama
|
12.03.2008 - 15:40 Uhr
Auf Ihr Baura - Damawahl! |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 15:40 Uhr
Jo Sacklzement san mia hier bei de Schwobesäckl? Naus mid eich zefixnachad! |
lazybone
|
12.03.2008 - 15:43 Uhr
@Oberbayer: Du soddesch net vergessa, das dr Armin au aus'm Schwobaländle kommt.^^ |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 15:46 Uhr
Dafia kummt da lidgenbrächt aus am Bayernlandl und der hat vui mehr zum sogn ois da Armin! |
lazybone
|
12.03.2008 - 15:49 Uhr
Dr Lidge isch au a Ausnahmeerscheinung. Uff den lass' i nix komma. |
s3bast!an
|
12.03.2008 - 15:50 Uhr
Direkt schade, daß wir Westfalen keinen Akzent haben, woll ?! |
Tama
|
12.03.2008 - 15:51 Uhr
Bei Eich schdimmts doch drhoim it. |
herby
|
12.03.2008 - 15:52 Uhr
oinr isch immr dr Arsch |
s3bast!an
|
12.03.2008 - 15:54 Uhr
Dafür sind wir Westfalen als ausgemachte Partylöwen bekannt, woll |
Tama
|
12.03.2008 - 15:56 Uhr
Dir brennt doch dr Kiddl. |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 15:57 Uhr
Jo freili, am Fasching do packts eiane Pappnosen ausa und sunscht untam Johr kennts a nix ois bläd aus da Wäschn schaung! |
westwestfahle
|
12.03.2008 - 15:57 Uhr
@s3bast!an
büss du noch ganz wisse?
bi us at tus proot wi sandplatt... |
s3bast!an
|
12.03.2008 - 15:59 Uhr
Ihr wart ja noch nie auf so'ner richtig westfälischen Feier: Wenn da der erste oder zweite Schanps getrunken ist, dann entgleitet da einem schon mal ein Schmunzeln, oder sogar ein kurzer Lacher. Da geht dann richtig die Luzie ab ! |
exciter
|
12.03.2008 - 16:01 Uhr
also bei uns gibt es doch zich verschiedene dialekte, wor ? :)
nur sejerlänner platt muss ja nun auch nicht sein. und einen unterschied zwischen badisch und schwäbisch gibt es für nicht-insider auch nicht, noi ? *duck*
|
lazybone
|
12.03.2008 - 16:03 Uhr
Heidablitz, do goht jo richtig was! Ond Ausländer send au herzlich willkomma. No kennat'r no was learna. |
s3bast!an
|
12.03.2008 - 16:03 Uhr
@ westwestfahle: Dem Akzent nach kommst du aus OSTwestfalen, das sagt einem ja schon alles... ;-) |
wwf
|
12.03.2008 - 16:03 Uhr
dat machs wa seggen, wenn up de karmis de fusel de kerls in de kopp stiegt, dann gifft händig wat an de knöpe oder u´p de ougen...
:D :D :D |
Paule
|
12.03.2008 - 16:04 Uhr
Güdn toach zesamme ! Wosn do löhs ? |
lazybone
|
12.03.2008 - 16:05 Uhr
@Paule: Velkerverschändigung.... |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 16:06 Uhr
De Schbätzlefressa und ois andere Gschwerl des is ois fürn Deifi! Des oanzig wahre des ies a deftige Schwoanshaxn und dazu a scheens friesch zopfts Weißbia oder a zwoa oda drei! |
wwf
|
12.03.2008 - 16:06 Uhr
igg sech doch we prot sandplatt, dat is nen regionalen dialekt direkt an de holänschke grenze, datt bünnt nur nen paar buurenschoppen... |
Paule
|
12.03.2008 - 16:09 Uhr
Üsch lohde öich mo olle zu miur ins Ährzgebürge äin ! de schöhnste Flägg dör Weld |
lazybone
|
12.03.2008 - 16:09 Uhr
Weißbier isch doch a bais Briale! Hosch no nia an guada Moscht dronka? |
Hermann
|
12.03.2008 - 16:11 Uhr
Bayern - B-Württemberg
Früher - vor ca. 30-40 Jahren - fuhr mein Opa ( Urschwabe ) 2-3 mal im Monat geschäftlich auf der B 14 von Stuttgart nach Nürnberg, natürlich im Daimler.
Da wo Bayern anfing konnte man klar am kaputten Straßenbelag erkennen und spüren, auf dem der Daimler dann seinen Fahrkomfort beweisen konnte.
Hinter jeder 2. Kurve musste man noch wegen Pferdefuhrwerken abbremsen, dafür war der KFZ-Verkehr recht dünn.
Angeblich konnte sich Bayern erst durch massive finanzielle Unterstützung aus B-Württemberg entwickeln, weshalb die bayerischen Spätzünder auch hier den Schwaben respektvoller gegenübertreten sollten.
|
wwf
|
12.03.2008 - 16:12 Uhr
neee nen upgesatten or nen kloaren, dat müsst ihr ma probäiren... |
s3bast!an
|
12.03.2008 - 16:13 Uhr
Ich stell' eindeutig fest: Akzent zu lesen ist einfacher zu verstehen, als wenn man zuhören muss, woll |
lazybone
|
12.03.2008 - 16:15 Uhr
Mit 'm Schwäbischa Dialekt wird dr Sbämfilder sai liabe Miah han. *gg* |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 16:17 Uhr
Sappralott ia seids ja olle imma no da ihr Hundskrippän ihr miesaroblign schleichts eich außa hier sonst foit da Watschnbaam um und ia dalebts a blaus Wunda, wias ias eian Lebdog no ned dalebts hobts! |
chickenhead
|
12.03.2008 - 16:17 Uhr
mir müsset gar net groß dromromschwätza, des isch oimalig!
[url]http://www.youtube.com/watch?v=uF2djJcPO2A[/url] |
lazybone
|
12.03.2008 - 16:22 Uhr
Etzat bass amol uff, Du bayrischer Krauthobler! Hier wird net so rompläärt, des kosch drhoim macha! Breschtlingshäufler, elender! |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 16:24 Uhr
I schmeiss eich alle an Wendelstoa obi eich Saupreißn eich dregade! |
lazybone
|
12.03.2008 - 16:26 Uhr
Jo, no gang schomol vor uff dein Wendelstein...
No kosch's am Echo verzähla. |
bubu
|
12.03.2008 - 17:01 Uhr
Zellt Züritütsch au? ;-)
|
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 17:02 Uhr
I sog eich oans: Wenns ia hia weita so oan Schmarrrn vazopfts dann hau i eich oans auf de Riabn doss grad a so schee ies ia Ziepfeklotscha! |
lazybone
|
12.03.2008 - 17:07 Uhr
@bubu: ja freilich. Ihr Schweizer send jo halbe Schwoba. ;-)
Ond dr Krautbayer do oba beweist uff's Neie älle Vorurteile... |
Oberbayer Krautlsepp (mit hochrotem Schädl)
|
12.03.2008 - 17:11 Uhr
Zefixhalleluja! I schmeiß eich alle mitnand hier außi wenns ia ned endli ofangts a gscheids Boarisch zum redn ia Mauldoschnfressa ia greißlign! |
Tama
|
12.03.2008 - 17:17 Uhr
Nai, Bubu, Züritütsch goht effektiv net! Baseldütsch isch ok!^^ |
lazybone
|
12.03.2008 - 17:17 Uhr
Wenn dr Bayer so weidr bloodert, no schnappt em bald s' Arschlöchle zua... no had'r ausbrägelt. |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 17:23 Uhr
I faschteh koa Woat von eianem Gschwätz schaugts dassds außakommts! Boid da grindn mia Baiern eh unsane eigene Monachie mit am Ede Stoiba ois Kini und am Fronz Becknbaua ois Kaisa und am Otti Fischa ois Hofnarr do werds nachad schaung dann san mia des reichste Landl auf dera Wöit! |
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 17:25 Uhr
Dann bombadian mia eia Schwobaländle mid Semmelknedel und Schweinshoxn dass grod a so schee ieß! |
lazybone
|
12.03.2008 - 17:31 Uhr
Seggl!
|
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 17:38 Uhr
Oda woits ia Schwobe a no mitmochn, dann hol ma uns de Östareicha a no dazua und grod schee ieß! Stiechwoat: Donaumonachie! Dann kann da Erwin Deifel no an Wiatschoftsminista mochn und da Jöag Haida wiad da Innenminista, der posst dann draff auf, doss koane Preißnseckl in unsane scheene Monachie einikomma! |
caliban
|
12.03.2008 - 17:38 Uhr
wa isch eier liablengs-schwäbisches-word?
mois isch "Glomp". Subbr Word fiar des es au gar koi hochdeitsche endschbrächung geit. |
lazybone
|
12.03.2008 - 17:42 Uhr
Caliban? Du bisch au an Schwob? Sauglatt. ;-)
Mai liabschdes Word isch "fai". Do geits fai au koi hochdeutsche Endschbrächung.
|
Oberbayer Krautlsepp
|
12.03.2008 - 19:42 Uhr
Jo endlich sans außaganga de gonzn Schwob und des andre Preißn-Gsocks! |
Paule
|
12.03.2008 - 19:51 Uhr
Isch bün döch nöch doh |
Schwob
|
13.03.2008 - 15:15 Uhr
Haidanainomole, dess isch aber vom leisibohn a sauguate Idee gwäsa. I beh ganz fertig. Leit machats guat bis zom nächschtamole. |
Oberbayer Krautlsepp
|
13.03.2008 - 15:18 Uhr
Naus mied dia du schwäbischa Hundskrippä! |
lazybone
|
13.03.2008 - 17:07 Uhr
@Schwob: haja, i han halt denkt, mr kennt so au abseids vo de andere fräds a bissle schwätza.
Aber i frei mi, wenn Du di au freisch... |